Política de Privacidade

Última atualização: 12 de outubro de 2026.

Esta política explica quais dados o aplicativo Mãe do Céu trata e por quê, e também o site maedoceu.app, conforme a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei 13.709/2018).

1. Controlador

Björn Boschman, responsável pelo aplicativo e pelo site. Contato: contato@maedoceu.app.

2. O aplicativo hoje

A Bíblia, o versículo do dia, o Momento, os cartões para compartilhar e o lembrete funcionam no próprio aparelho. Esta versão do aplicativo não envia nenhum dado para o nosso servidor: não sabemos o que você lê, quais versículos compartilha nem quando abre o aplicativo.

• o lembrete é uma notificação agendada no aparelho; para isso o aplicativo pede permissão de notificações;
• os cartões são criados no aparelho. No iPhone, se você pedir para salvar um cartão, o aplicativo pede permissão apenas para gravar a imagem na galeria. Ao enviar um cartão pelo WhatsApp, Instagram ou outro aplicativo, vale a política de privacidade desse aplicativo;
• preferências como o tamanho da letra e o horário do lembrete ficam só no aparelho e são apagadas ao desinstalar o aplicativo. No Android, o aplicativo não participa do backup automático, então elas não vão para o Google Drive. No iPhone, elas ficam fora do backup do iCloud e do computador.

A Google Play e a App Store tratam os dados da instalação conforme as políticas delas. O link do nosso site para a Google Play informa apenas de onde veio a instalação (por exemplo, o site ou a passagem compartilhada), sem nenhum identificador pessoal.

3. Assistente de perguntas

Estamos preparando um assistente para tirar dúvidas sobre a Bíblia. Ele ainda não está disponível no aplicativo. Quando for ativado, valerá o seguinte.

Perguntas sobre fé podem revelar convicção religiosa, um dado pessoal sensível. Por isso:

• o histórico de conversas fica somente no seu aparelho;
• nosso servidor não grava nem registra o texto das perguntas nem das respostas;
• para gerar a resposta, a pergunta e os versículos selecionados são enviados ao provedor de inteligência artificial Google Gemini apenas para processamento. Usamos a API paga do provedor, cujos termos não permitem o uso dos dados para treinamento de modelos;

4. Dados técnicos que guardamos

Somente quando o aplicativo usa o assistente, nosso servidor guarda:

• um identificador aleatório de instalação, guardado apenas como hash criptográfico com chave secreta;
• junto a esse hash, o fuso horário do aparelho (para o limite diário virar à meia-noite local) e a faixa de cota, “completo” ou “reduzido”, derivada do país que o aplicativo informa; o país em si não é guardado;
• o endereço IP, também apenas como hash com chave secreta (endereços IPv6 agrupados por rede /64), para limitar abusos;
• o identificador da transação do vídeo recompensado, para creditar cada bônus uma única vez;
• contadores diários de perguntas, bônus de vídeos assistidos e custo total do dia.

Os contadores diários, os hashes de IP e os identificadores de transação são apagados automaticamente após 35 dias. O registro da instalação (hash do identificador, fuso horário e faixa de cota) é renovado a cada uso e apagado após 35 dias sem uso.

5. Site maedoceu.app

• o site não usa cookies, não tem ferramentas de análise e não usa scripts nem outros recursos de terceiros: fontes e imagens vêm do nosso próprio servidor;
• o servidor registra cada acesso com data e hora, o endereço da página aberta, o resultado e o tamanho da resposta, sem o endereço IP, sem dados do navegador e sem os parâmetros do endereço. Assim, não é possível saber quem abriu cada página. Esses registros servem para manter o site funcionando e são apagados automaticamente após 14 dias de arquivo;
• para saber quantas vezes cada passagem compartilhada é aberta, o servidor anota, nas páginas de versículos, apenas o dia, o endereço da página e o resultado: sem horário, sem endereço IP e sem dados do navegador. O tipo de navegador só serve para deixar de fora robôs e as prévias de links (como as do WhatsApp) e não é anotado. Essas anotações também são apagadas após 14 dias de arquivo;
• as páginas são arquivos prontos, sem programa no servidor. O único script, nas páginas de capítulo, é nosso: ele lê apenas o endereço da página para destacar os versículos de um trecho compartilhado e não envia nada a ninguém.

6. Estatísticas de uso, anúncios e compras

Estatísticas de uso (Google Firebase Analytics)

Para saber se o aplicativo é útil e quantas pessoas voltam a usá-lo, ele envia ao Google Firebase Analytics:

• um identificador aleatório do aplicativo, criado na instalação, sem identificador de publicidade e sem outros identificadores do aparelho;
• quando o aplicativo é aberto e quais telas são usadas (por exemplo “Hoje” ou “Bíblia”), nunca qual livro, capítulo ou versículo;
• quais recursos são usados: compartilhar um versículo (destino — WhatsApp, Instagram ou outro) e de onde isso partiu (Hoje, Momento ou leitura), escolher um momento, pedir outro versículo e abrir o capítulo, nunca qual versículo nem qual momento;
• se o lembrete diário está ligado (ou bloqueado nas configurações do celular) e quando o aplicativo é aberto pela notificação;
• modelo e sistema do aparelho, versão do aplicativo e uma localização aproximada (cidade ou região), que o Google deduz do endereço IP.

Esses dados não incluem nome, e-mail, telefone, perguntas ao assistente nem o que você lê, não são usados para publicidade e ficam guardados no Google por 2 meses. Você pode desligar as estatísticas a qualquer momento em Ajustes → Privacidade → “Estatísticas de uso”.

Anúncios e compras

Esta versão do aplicativo não exibe anúncios e não oferece compras. Se isso mudar, esta política será atualizada antes, e valerá o seguinte:

• Google AdMob exibirá anúncios, solicitados como não personalizados por padrão; o identificador de publicidade do aparelho só será usado para anúncios personalizados se você consentir. Nunca haverá anúncios na leitura da Bíblia, no versículo do dia nem no Momento;
• RevenueCat, Google Play e App Store processarão a compra para remover anúncios.

Você poderá limitar anúncios personalizados nas configurações do celular e no aviso de consentimento do aplicativo.

7. Situações de crise

Se uma mensagem enviada ao assistente indicar risco à vida, o aplicativo mostra contatos de ajuda do seu país (por exemplo, no Brasil: CVV 188, SAMU 192, Polícia 190, Central de Atendimento à Mulher 180) sem enviar a mensagem à inteligência artificial. Em Ajustes, o aplicativo sempre mostra o CVV (188). O aplicativo não substitui ajuda profissional.

8. Bases legais

• dados técnicos do assistente (seção 4): execução do serviço que você pede (art. 7º, V) e legítimo interesse em segurança e prevenção de abuso (art. 7º, IX);
• texto das perguntas, que pode revelar convicção religiosa: seu consentimento específico (art. 11, I), pedido no aplicativo antes de usar o assistente. Você pode deixar de usar o assistente a qualquer momento;
• registros de acesso do site e contagem das passagens abertas: legítimo interesse em manter o site seguro e funcionando e em saber quais passagens são lidas (art. 7º, IX);
• estatísticas de uso (seção 6): legítimo interesse em saber se o aplicativo é útil e melhorá-lo (art. 7º, IX), com dados que não identificam você e que você pode desligar em Ajustes;
• anúncios personalizados, se um dia existirem: somente com o seu consentimento (art. 7º, I).

9. Por quanto tempo guardamos

• texto das perguntas e respostas: nunca é guardado no servidor; o histórico fica no aparelho até você apagar;
• contadores diários, hashes de IP e identificadores de transação: 35 dias;
• registro da instalação: até 35 dias sem uso;
• registros de acesso do site: 14 dias de arquivo;
• estatísticas de uso no Google Firebase Analytics: 2 meses.

10. Com quem compartilhamos

Não vendemos nem alugamos dados. Usamos apenas estes operadores:

• Hetzner Online: hospedagem do servidor do site e do assistente, em Nuremberg, na Alemanha, sob as regras europeias de proteção de dados (GDPR);
• quando o assistente estiver ativo, o provedor de inteligência artificial indicado na seção 3, que pode processar os dados fora do Brasil;
• Google (Firebase Analytics): estatísticas de uso (seção 6), processadas nos Estados Unidos e em outros países;
• Google Play e App Store: distribuição do aplicativo, conforme as políticas de cada loja.

Como o servidor fica na Alemanha e o Google e os provedores de inteligência artificial podem processar dados em outros países, há transferência internacional de dados (art. 33 da LGPD), feita com as garantias contratuais desses operadores. Podemos ser obrigados a fornecer dados por ordem judicial; como não guardamos dados que identifiquem você, normalmente não há o que fornecer.

11. Crianças e adolescentes

O aplicativo é para todas as idades e não pede idade, nome nem cadastro. Não criamos perfis de crianças e adolescentes para publicidade: anúncios, se existirem, serão não personalizados por padrão. Quando o assistente estiver disponível, recomendamos que crianças o usem com um responsável.

12. Seus direitos

A LGPD (art. 18) garante a você confirmação e acesso aos dados, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação, portabilidade, informação sobre com quem compartilhamos e revogação do consentimento.

Você pode apagar o histórico a qualquer momento no aplicativo (Ajustes) ou desinstalando-o. Como não sabemos quem você é, não conseguimos associar os contadores técnicos a uma pessoa; para dúvidas ou solicitações, escreva para contato@maedoceu.app. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), em gov.br/anpd.

13. Texto bíblico

Texto bíblico: Bíblia Livre, licenciada sob CC BY 4.0 BR (creativecommons.org/licenses/by/4.0/br), obtida em ebible.org e revisada para o aplicativo Mãe do Céu (correções de digitação, como palavras repetidas e concordância, sem mudança de sentido). Tobias, Judite, 1 e 2 Macabeus, Sabedoria, Eclesiástico, Baruc e as partes gregas de Ester e Daniel: Bíblia Portuguesa Mundial, de domínio público, obtida em ebible.org (ebible.org/find/details.php?id=porbrbsl), tradução ainda em revisão pelo editor.

14. Alterações desta política

Quando esta política mudar, atualizaremos a data no topo. Mudanças importantes, como a chegada do assistente ou de anúncios, serão publicadas aqui antes de valerem.